جهاز تحويل ROSSMA® IIOT-AMS Modbus Utility

جهاز تحويل لعدادات المرافق (عدادات كهرباء، حاسبات حرارة) عبر واجهات RS-485، RS-232، RS-422 مع نقل البيانات عبر شبكات LPWAN اللاسلكية LoRaWAN و NB-IoT.

LoRaWAN LTE NB-IoT
البروتوكول Modbus RTU (RS-485)
عدد المداخل RS-485 + 3 discrete
الحماية من الانفجار 1Ex e IIC T4 Gb X
درجة حرارة التشغيل -55...+80 °C
السعر عند الطلب
Рассчитать окупаемость

نظرة عامة

الميزات

  • التشغيل المتزامن لما يصل إلى 64 جهاز RS-485، RS-422
  • التشغيل المتزامن لما يصل إلى 16 جهاز RS-232
  • تشفير القناة والبيانات AES-128/IPSec مُنفذ
الغلاف:
داخلي / Outdoor IP56
الطاقة:
تغذية 220 فولت، 5-30 فولت

المواصفات

القياس
البروتوكول
Modbus RTU (RS-485)
عدد المداخل
1 RS-485 + 3 discrete inputs
مستشعر حرارة مدمج
نعم
الاتصالات
فئة LoRaWAN
A
التفعيل
ABP / OTAA (configurable)
قدرة الإرسال
up to 100 mW (configurable), default 25 mW
الحساسية
-138 dBm
مدى الاتصال
up to 5 km (urban) / 15 km (rural)
خطة التردد
RU868, EU868, IN865, AS923, AU915, KR920, US915, KZ865
الهيكل والحماية
درجة الحماية
IP56 / IP65 / IP66
الحماية من الانفجار
1Ex e IIC T4 Gb X
التثبيت
DIN rail adapter or mounting ears
الطاقة
نوع الطاقة
Mains 230V AC / autonomous 3.6V
ظروف التشغيل
درجة حرارة التشغيل
-55...+80 °C

الوثائق

دليل التشغيل فتح في Wiki ↗

The ROSSMA IIOT-AMS MODBUS Utility meter-switch is designed for automated data collection from utility metering devices via RS-485 interface with subsequent wireless transmission over LoRaWAN or NB-IoT networks.

The device is specially designed for housing and communal services (HCS) metering systems and commercial energy resource accounting.

ROSSMA IIOT-AMS MODBUS Utility

Fig. ROSSMA IIOT-AMS MODBUS Utility meter-switch appearance

Compatible Metering Devices


Electricity Meters

  • Mercury (230, 234, 236, 200)
  • Energomera (CE102, CE301, CE303)
  • Matrix (NP)
  • Incotex (Mercury 201, 203, 206)
  • ABB (A, B, C series)
  • Schneider Electric (PM/EM series)
  • Other meters with RS-485 interface and Modbus RTU protocol

Heat Calculators

  • SPT (941, 942, 943, 961, 962, 963 series)
  • VKT (7, 9)
  • Pulsar (TK, TM)
  • Vzlet (TSR, TSR-M, TSRV)
  • Teplokom (MIR, TV7)
  • KMCh (Heat meter)
  • Other heat meters supporting Modbus RTU

Equipment is registered in the register of the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation as equipment manufactured on the territory of the Russian Federation (Conclusion 48859/11 dated June 11, 2021).


Technical Specifications

Connection Interfaces

  • 1 serial interface: RS-485 (Modbus RTU)
  • Discrete inputs: 3 multifunctional inputs (pulse counting or status monitoring)
  • Built-in temperature sensor: yes (sent with each transmission)
  • Power voltage measurement: yes (battery status monitoring)

Electrical Characteristics

  • Supply voltage (mains): 230 V, 50 Hz
  • Supply voltage (autonomous): 3.3-3.6 V (built-in battery)
  • Power consumption (mains): 62.7 W
  • Power consumption (autonomous): 0.99 W
  • Current consumption (autonomous): 0.3 A

Operating Characteristics

  • Operating temperature range: -55…+80°C
  • Relative humidity: up to 95% at +25°C (non-condensing)
  • Atmospheric pressure: 84...106.7 kPa
  • Protection degree: IP65 (industrial), IP66 (explosion-proof)
  • Explosion protection marking: 1Ex e IIC T4 Gb X / 1Ex db IIC T5 Gb X

LoRaWAN Characteristics

  • Device class: A or C
  • Frequency plan: RU868, EU868, IN865, AS923, AU915, KR920, US915, KZ865
  • Activation method: ABP or OTAA (configurable), default ABP
  • Transmission interval: configurable via LoRaWAN (from 1 minute)
  • Receiver sensitivity: -138 dBm
  • Radio range: up to 5 km in urban areas; up to 15 km in rural areas
  • Transmitter power: 25 mW (default), maximum 100 mW

NB-IoT Characteristics

  • Frequency bands: B1/2/3/5/8/12/13/17/18/19/20/25/26/28/66/70
  • Data rate: 25/20 kbps (single-tone) or 60 kbps (multi-tone) (DL/UL)
  • Transmission interval: configurable
  • Sensitivity: -138 dBm
  • Radio range: up to 5 km in dense urban areas; up to 15 km outside populated areas

Design and Dimensions

  • Housing dimensions (industrial): 115×90×50 mm
  • Housing dimensions (explosion-proof): 260×160×90 mm, 80×75×55 mm
  • Cable gland type: specified upon agreement with customer
  • Mounting: DIN rail adapter or mounting loops

Capabilities

  • Polling up to 8 metering devices on one RS-485 bus
  • Automatic reading collection by schedule
  • Data archiving in built-in non-volatile memory
  • Wireless transmission via LoRaWAN/NB-IoT
  • Remote configuration via network server
  • 3 discrete inputs for connecting pulse outputs or contacts
  • Built-in temperature sensor for operating conditions monitoring
  • Communication quality control with meters (error diagnostics)
  • Batch data transmission for traffic savings

Application Areas

Housing and Communal Services (HCS)

  • Apartment buildings: automated reading collection from apartment meters
  • Building-wide meters: monitoring electricity, heat, water consumption
  • Elevator units: heating system monitoring
  • Heat substations: heat supply parameter control

Commercial Energy Accounting

  • Shopping and business centers: tenant energy consumption control
  • Industrial facilities: workshop-level energy accounting
  • Office buildings: utility cost distribution

Energy Supply Organizations

  • Electric grid companies: remote electricity meter data collection
  • Heat supply organizations: heat substations and subscriber monitoring
  • Water utilities: water consumption control (with Modbus water meters)

Indication

The ROSSMA IIOT-AMS MODBUS Utility meter-switch has the following indicators:

  • ACT — data exchange with meters via Modbus RTU protocol
  • LoRa — data transmission/reception via LoRaWAN network
  • NET — NB-IoT network connection
  • Success — successful NB-IoT data transmission
  • Err — Modbus protocol exchange error indicator
  • PWR — device power present

The meter-switch has a RESET button for device restart and forced data transmission.


Connecting Metering Devices

RS-485 Connection Diagram

Bus connection topology:

┌─────────────────────┐
│ ROSSMA MODBUS       │
│ Utility             │
│                     │
│  A+  ───────┬───────── A+ (Meter 1: Mercury 230, ID=1)
│             │
│  B-  ───────┼────┬──── B- (Meter 1)
│             │    │
│  GND ───────┼────┼──── GND (Meter 1)
└─────────────┘    │
                   ├──── A+ (Meter 2: Energomera CE301, ID=2)
                   │
                   ├──── B- (Meter 2)
                   │
                   ├──── GND (Meter 2)
                   │
                   ├──── A+ (Heat calculator: SPT-941, ID=3)
                   │
                   ├──── B- (Heat calculator)
                   │
                   └──── GND (Heat calculator)

IMPORTANT: Maximum RS-485 bus length: 1200 meters. Use signal repeaters if exceeded.

Terminal Block Pinout

Terminal Function Description
A+ Data+ (Non-inverting) RS-485 positive data line
B- Data- (Inverting) RS-485 negative data line
GND Common wire Ground (for potential equalization)
+5V External device power 5V output for repeater power
IN1 Discrete input 1 Pulse counting / status monitoring
IN2 Discrete input 2 Pulse counting / status monitoring
IN3 Discrete input 3 Pulse counting / status monitoring
L Phase 230V Mains power (for 220V powered versions)
N Neutral 230V Mains power (for 220V powered versions)
PE Ground Protective housing ground

Cable Requirements

Recommended RS-485 cable:

  • Shielded twisted pair (STP)
  • Cross-section: 0.5-0.75 mm² (AWG 20-18)
  • Characteristic impedance: 120 Ohm
  • Shield grounded on one side (at switch)

Application Examples

Apartment Building Metering Automation

Task: Collecting readings from apartment electricity meters

Equipment:

  • ROSSMA IIOT-AMS MODBUS Utility
  • Mercury 230 electricity meters (Slave ID: 1-8)

Data for transmission:

  • Active energy readings by tariffs (kWh)
  • Phase voltage and current
  • Grid frequency
  • Error codes

Frequency: once per day (at 23:55)


Heat Substation Monitoring

Task: Individual heat substation (IHS) monitoring

Equipment:

  • ROSSMA IIOT-AMS MODBUS Utility
  • SPT-941 heat calculator (Slave ID: 1)
  • Mercury 230 electricity meter (Slave ID: 2)

Data:

  • Supply/return temperature (°C)
  • Coolant flow rate (m³/h)
  • Heat energy (Gcal)
  • Pump drive electricity (kWh)
  • Equipment status

Frequency: every 15 minutes


Additional Information


Software:

Technical Documentation:

Other Devices:

يعمل مع المستشعرات التالية:

  • عدادات الكهرباء
  • حاسبات الحرارة

البرمجيات

تطبيق التكوين للإعداد عن بُعد لأجهزة التبديل ROSSMA® IIOT-AMS

الأسئلة الشائعة

ما عدادات المرافق التي يمكن توصيلها بالبوابة اللاسلكية؟
يتصل ROSSMA® IIOT-AMS Modbus Utility بعدادات الكهرباء وحاسبات الحرارة وعدادات المياه والغاز عبر RS-485 (Modbus RTU). بالإضافة إلى 3 مداخل منفصلة.
هل يمكن نقل بيانات العدادات بدون كابلات؟
نعم. تنقل البوابة البيانات عبر LoRaWAN حتى 15 كم. لا حاجة لاتصال إنترنت أو خلوي في الموقع — فقط محطة أساس LoRaWAN ضمن النطاق.
ما الواجهات التي تدعمها البوابة؟
RS-485 (رئيسي) و RS-232 و RS-422. مستشعر حرارة مدمج لمراقبة ظروف الغرفة. حماية IP56/IP65.
هل الطاقة الخارجية مطلوبة؟
تعمل البوابة على تيار 230 فولت أو بشكل مستقل ببطارية 3.6 فولت. التيار الكهربائي يتيح استطلاع العدادات المستمر. البطارية تستخدم وضع توفير الطاقة.
ما نطاق درجة حرارة التشغيل؟
نطاق التشغيل −55…+85 درجة مئوية. مناسب للأقبية غير المدفأة والغرف التقنية والتركيب الخارجي.
كيف تصل البيانات إلى مركز الإرسال؟
يتم نقل البيانات عبر LoRaWAN إلى محطة أساسية، ثم عبر ROSSMA IIOT-NETS بواسطة Modbus TCP أو MQTT أو REST API إلى نظام SCADA أو القياس.
مهتم جهاز تحويل ROSSMA® IIOT-AMS Modbus Utility?

المكتب

شارع تشكالوف 9د، مكتب 320، 322 بيرم، إقليم بيرم روسيا، 614064

الإنتاج

شارع تشكالوف 9، المبنى 3 بيرم، إقليم بيرم روسيا، 614064

بنجاح

تمت إضافة بريدك الإلكتروني إلى القائمة البريدية

اشترك في الأخبار

نشرة أسبوعية عن مستجدات الصناعة